Ibulungbulong (en. Whisper)

i-boo-long-boo-long

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
The action of providing information in a quiet or unobtrusive manner.
He whispered the reason for his departure.
Siya ay ibulungbulong ang dahilan ng kanyang pag-alis.
The act of giving words to another person, intending not to be heard by others.
He wanted to whisper his secret to his friend.
Nais niyang ibulungbulong ang kanyang sekreto sa kanyang kaibigan.
A type of communication that is discreet and quiet.
Whispering is commonly used when there is a sensitive discussion.
Ang ibulungbulong ay karaniwang ginagamit kapag may sensitibong usapan.

Etymology

from the word 'bulong' meaning whisper

Common Phrases and Expressions

whisper the secret
tell a secret quietly to someone
ibulungbulong ang sikreto

Related Words

whisper
refers to soft speaking or the ability not to be heard by others.
bulong

Slang Meanings

to speak quietly as if sharing a secret
He said, 'Don't whisper it, they might hear.'
Sabi niya, 'Wag mo ibulongbulong, baka marinig nila.'
to act cool or smart
He always whispers, as if he knows everything.
Siya parati na lang ibulungbulong, akala mo may alam sa lahat.
to talk in a deceiving manner
Don't whisper to her, I know you're just trying to sweet-talk her.
Huwag ka nang mag-ibulungbulong sa kanya, alam kong nadidilig mo lang siya.