Ibuhos (en. To pour)

/iˈbuhɔs/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

A verb describing the action of pouring a liquid from a container.

Pour the water into the glass.

Ibuhos mo ang tubig sa baso.

To give a quantity or amount of something to a place or situation.

We need to pour all our strength into the project.

Kailangan nating ibuhos ang lahat ng ating lakas sa proyekto.

To express or show a feeling or sentiment thoroughly.

He poured his heart into his letter.

Ibinuhos niya ang kanyang puso sa kanyang sulat.

Derived from the root word 'buhos' meaning to flow or to pour.

pour out feelings

Express feelings completely.

ibuhos ang damdamin

pour everything

Leave no resources, everything is executed.

ibuhos ang lahat

pour

The act of flowing or spilling liquid.

buhos

flow

The action of a liquid flowing.

dumaloy

Give it your all

Pour all your energy into this match!

Ibuhos mo na ang lakas mo sa laban na ito!

Have a blast or really enjoy

Go all out and enjoy this party!

Ibuhos mo na ang saya sa party na to!

Give wholeheartedly

Pour all your love for him/her!

Ibuhos mo ang pagmamahal mo sa kanya!