Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ibayo (en. Across)

    /iba-yo/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    Refers to another place or location.
    They live across the river.
    Nakatira sila ibayo ng ilog.
    Indicating greater distance or unlike a person or thing.
    His home is far away in another place.
    Malayo ang kanyang tahanan sa ibayo.

    Etymology

    Derived from the word 'ibayong', which means 'in another place' or 'across'.

    Common Phrases and Expressions

    across the sea
    on the other side of the sea; on another shore
    ibayo ng dagat
    in another place
    in another location; somewhere else
    nasa ibayo

    Related Words

    other
    Refers to the difference of a person or thing.
    ibang
    next to
    Means next to or along with another thing or person.
    kabilang

    Slang Meanings

    something else
    While we were walking, he said, 'It seems like the distance is still something else!'
    Habang naglalakad kami, sabi niya, 'Parang ibayo pa ang layo nito!'
    extreme
    The party was so fun, it was extremely fun!
    Ang saya ng party, ibayo ang saya!
    over the top
    There she is again, her drama is over the top again!
    Nandiyan na naman siya, ibayo na naman ang drama!