Ibangon (en. To raise)

/iˈbaŋon/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

A verb meaning to raise or place something at a higher level.

Raise the flag under the sun.

Ibangon mo ang bandila sa ilalim ng araw.

An action of rebuilding or lifting up again from a downfall.

We need to raise the destroyed parts of the house.

Kailangan nating ibangon ang mga nawasak na bahagi ng bahay.

Can also describe restoring the status or condition of a person or thing.

Elevate their hope for the future.

Ibangon ang kanilang pag-asa sa hinaharap.

From the root word 'bangon' meaning 'to rise or get up' with the prefix 'i-'.

to lift oneself up

To rise above difficulties.

ibangon ang sarili

to rise again

To recover or get back up.

ibangon muli

rise

Refers to the act of rising or getting up.

bangon

To stand up or get up from a fall.

Rise up from the situation you have reached.

Ibangon mo ang sarili mo sa narating mong sitwasyon.

To start again; to return to a former state.

You need to revive your business after the pandemic.

Kailangan mong ibangon ang negosyo mo pagkatapos ng pandemya.

To recover or stand up from a defeat.

Just pick yourself up and fight again.

Ibangon mo lang ang sarili mo at lumaban ulit.