Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Humawak (en. To hold)

    /huˈma.wak/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A verb that means to hold or grasp an object using the hands.
    He held a large bag on his shoulder.
    Humawak siya ng malaking bag sa kanyang balikat.
    The act of gripping something tightly or securely.
    He held tightly to the wall while climbing.
    Humawak siya nang mahigpit sa pader habang umakyat.
    A way of interacting by holding onto someone.
    The two held onto each other in good times and bad.
    Humawak silang dalawa sa isa't isa sa hirap at ginhawa.

    Etymology

    Derived from the verb 'hawak' which translates to 'to hold'.

    Common Phrases and Expressions

    holding hands
    Having a physical connection or togetherness.
    humawak ng kamay

    Related Words

    hold
    The translation of 'holding' or 'grasping'.
    hawak
    to cling
    A form of the verb meaning to cling or hold on.
    kakapit

    Slang Meanings

    To grip or grab attention
    He held onto my arm while we were walking.
    Humawak siya sa braso ko habang naglalakad kami.
    To reach out or call
    Reach out to your friends if you need help.
    Humawak ka sa mga kaibigan mo kung kailangan mo ng tulong.
    To hold onto love or support
    We held onto each other during tough times.
    Humawak kami sa isa't isa sa mga panahong mahirap.