Hiwalayan (en. Separation)

/hi.wal.a.jan/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

The process of separating two people or things.

Their separation caused many issues in the family.

Ang kanilang hiwalayan ay naging sanhi ng maraming isyu sa pamilya.

The state of being separated or without relationship.

After the separation, they decided to continue without any connection.

Matapos ang hiwalayan, nagdesisyon silang magpatuloy na walang koneksyon.

An action of ending a relationship.

Their separation highlighted the challenges of love.

Ang kanilang hiwalayan ay nagbigay-diin sa mga hamon ng pagmamahalan.

From the root word 'hiwalay' meaning separation or parting.

This separation

This refers to a specific separation or parting between two people.

Hiwalayan na ito

No separation

Means there is no separation in the relationship.

Walang hiwalayan

separate

This word means apart or not together.

hiwalay

separation act

The act of having a separation or ending a relationship.

pakikipaghiwalay

Breakup

He said we should just break up because he can't handle it anymore.

Sabi niya, maghiwalay na lang daw kami kasi hindi na niya kaya.

Jump

It's hard to jump over the memories from our breakup.

Ang hirap talonin ng mga memories nung hiwalayan namin.

Who's with you now?

Of course, after the breakup, many started asking 'who's with you now?'

Siyempre, after hiwalayan, madami nang nagsasabi 'sino na sa'yo?'

Forget

I just need to forget the breakup and move on.

Kailangan ko na lang kalimutan yung hiwalayan at mag-move on.