Hinlalaki (en. Thumb)

/hin-la-la-ki/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
The thumb is the largest finger of the human hand, used for gripping and other tasks.
Use your thumb to hold the pencil better.
Gamitin ang hinlalaki upang hawakan ang lapis ng mas maayos.
It plays an important role in forming meanings, such as counting and writing.
The thumb helps in writing neat and accurate letters.
Ang hinlalaki ay nakakatulong sa pag-sulat ng maayos at tumpak na letra.

Etymology

From the words 'hin' and 'lalaki', referring to the size or measurement of the finger.

Common Phrases and Expressions

the thumb is very dexterous
Refers to activities that showcase the dexterity of the thumb in its abilities.
napaka-hinahalay ng hinlalaki

Related Words

hand
The entirety of the limb that includes all fingers, serving as the main part of interaction and hand tasks.
kamay
finger
The general term for the fingers of the hands and toes.
daliri

Slang Meanings

thumb mussel
The thumb mussel is so delicious, it's like being at the beach!
Ang sarap ng tahong na hinlalaki, parang nasa beach lang!
thumbs up
I gave a thumbs up to his idea, yes! Let's go!
Nag-hinlalaki ako sa kanyang idea, oo! Go na!