Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hinalain (en. Suspicion)

    /hinaˈlain/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A state of doubt or uncertainty about a person or situation.
    She has a suspicion that there's someone behind the problem.
    May hinalain siya na may ibang tao sa likod ng problema.
    The belief that a person has bad intentions.
    Her suspicion of her friend caused a rift.
    Ang kanyang hinalain sa kanyang kaibigan ay nagdulot ng hidwaan.

    Etymology

    from the word 'hinala' which means 'suspicion' in English.

    Common Phrases and Expressions

    has suspicion
    has doubt or uncertainty about a person or thing.
    may hinalain

    Related Words

    suspicion
    An intangible feeling of doubt or uncertainty.
    hinala
    doubt
    A state of uncertainty that usually arises from distrust or lack of evidence.
    duda

    Slang Meanings

    Doubtful or suspicious message
    Mark's suspicion about Julie's texts is too much.
    Ang hinalain ni Mark sa mga text ni Julie ay sobra na.
    Where did this come from?
    I have doubts about what she said, like I can't trust her.
    Naka-hinalain ako sa sinabi niya, parang hindi ko siya kayang pagkatiwalaan.
    Doubting someone's intentions
    She seems to have doubts whenever we're with Jake.
    Mukhang may hinalain siya sa tuwing kasama namin si Jake.