Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hapdi (en. Pain)

    hap-di

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A feeling of painful sensation in the body.
    I felt pain in my arm after the injection.
    Naramdaman ko ang hapdi sa aking braso pagkatapos ng iniksyon.
    A feeling caused by injury or irritation.
    The pain from sunburn is hard to endure.
    Ang hapdi mula sa pagkasunog ng araw ay mahirap tiisin.
    Emotional pain or feeling.
    Due to his defeat, he felt pain in his heart.
    Dahil sa kanyang pagkatalo, nakaramdam siya ng hapdi sa kanyang puso.

    Etymology

    Ang salitang 'hapdi' ay nagmula sa mga ugat ng wikang Tagalog.

    Common Phrases and Expressions

    heartache
    The intense emotional pain or feeling caused by love or relationship breakdown.
    hapdi ng puso
    physical pain
    All types of physical pain or discomfort.
    hapdi ng katawan

    Related Words

    pain
    A common sensation of discomfort in the body.
    sakit
    sting
    A quick or sudden pain in the body.
    kirot

    Slang Meanings

    Pain or discomfort felt in a part of the body.
    It feels like there's pain in my back because I've been sitting too long.
    Parang may hapdi sa aking likod dahil sa masyadong matagal na pag-upo.
    An inquiry that may refer to being 'sensitive' or 'emotional'.
    The pain of the situation is really touching.
    Ang hapdi ng sitwasyon, nakaka-touch talaga.
    Commonly used to refer to ‘drama’ or excessive emotion.
    In that scene, the pain really got to me, Julia was crying hard.
    Dun sa eksena, ang hapdi, grabeng iyak si Julia.