Hanghang (en. Gossip)

/haŋhaŋ/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A story or information that lacks sufficient proof and often spreads.

The gossip about their relationship is causing a stir in their school.

Ang hanghang tungkol sa kanilang relasyon ay nagiging dahilan ng alingawngaw sa kanilang paaralan.

The act of people that creates differences in others' intentions.

The gossip started when someone whispered to Maria about others.

Nag-umpisa ang hanghang nang may magbulong kay Maria tungkol sa ibang tao.

The word 'hanghang' is derived from the root 'hang' which means to burst or explode.

The gossip is boiling

Indicates that the gossip is escalating or becoming serious.

Bumubula ang hanghang

Don't believe the gossip

Advises against believing gossip.

Huwag maniwala sa hanghang

speaking

The act of discussing or sharing information or opinion.

pagsasalita

news

A report or information that may be true or false.

balita

So annoying

I'm so annoyed with him, I'm really fed up!

Yung inis ko sa kanya, hanghang na hanghang na ako!

So full of himself

He's so full of himself, acting like he's someone important!

Ang hanghang niya, akala mo kung sino!

A hard truth that’s tough to accept

You don't want to accept it, but you know it deep down.

Ayaw mo bang tanggapin, pero hanghang na hanghang ka sa pagkakaalam mo.