Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Halukipkip (en. Sociable)

    ha-lu-ki-pkip

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A behavior or characteristic of having good relationships with others.
    His sociability brought many friends into his life.
    Ang kanyang halukipkip ay nagdala ng maraming kaibigan sa kanyang buhay.
    The act of being close or together in a group of people.
    In the gathering of his family, he felt he was important.
    Sa halukipkip ng kanyang pamilya, naramdaman niyang siya ay mahalaga.

    Etymology

    Originated from the words 'haluk' and 'kipkip' that describe the cooperation or gathering of people.

    Common Phrases and Expressions

    gathering of friends
    An activity where friends come together.
    halukipkip ng mga kaibigan

    Related Words

    companion
    A person who is part of a group or gathering.
    kasama
    community
    A group of people with shared interests or goals.
    komunidad

    Slang Meanings

    Moving or jumping quickly or suddenly.
    The kid is hopping around, just like a halukipkip!
    Nagtatagisan yung bata, parang halukipkip lang eh!
    In a hurry or hastily moving.
    Let's halukipkip, we might be late!
    Halukipkip na, baka malate tayo!
    A unique way of playing, eager to compete.
    He’s so halukipkip in basketball, everyone wants to win!
    Sobrang halukipkip niya sa basketball, lahat gustong manalo!