Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Halagap (en. Value)

    ha-la-gap

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The importance or worth of something or consideration of its characteristics and impact.
    The value of a strong relationship cannot be measured.
    Ang halagap ng isang matatag na relasyon ay hindi maaring sukatin.
    Analysis or assessment of the worth of a situation or condition.
    It is necessary to assess the aspects of the project before we decide.
    Kinakailangan ang halagap ng mga aspeto ng proyekto bago tayo magdesisyon.
    The process of determining the worth of something based on standards or factors.
    The valuation was strictly adhered to in all discussions.
    Mahigpit na sinunod ang halagap sa lahat ng pag-uusap.

    Etymology

    Spanish: 'halaga' which means value or worth accompanied by an elevation of being more or significance.

    Common Phrases and Expressions

    good value
    consideration of the positive attributes of a person or situation
    mabuting halagap

    Related Words

    value
    This word refers to the worth or goodness of something.
    halaga

    Slang Meanings

    To make up for lost time
    I need to halagap with what I can do on this report!
    Kailangan kong maghalagap sa mga kaya kong gawin sa report na ito!
    Quick fixes or adjustments
    We did some halagap for the last-minute preparations for the event.
    Naghalagap kami ng mga last-minute preparations para sa event.