Glitch (en. Sira)

ɡlɪtʃ

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A small error or issue in technology or software.

There was a glitch in the system so we couldn't fix our orders.

Nagkaroon ng glitch sa sistema kaya't hindi kami makapag-ayos ng aming mga order.

A temporary and unexpected disruption in activities.

Sometimes we experience a glitch that causes delays in operations.

Minsan, nakakaranas tayo ng glitch na nagiging sanhi ng pagkaantala sa mga operasyon.

Hindi: 'glitch' comes from Yiddish: 'glitshen', meaning 'slip' or 'slide'

has a glitch

this indicates the presence of a problem or minor defect in a system or process.

may glitch

bug

An error in a program that causes it to operate incorrectly.

bug

malfunction

A failure to return to the proper operation of a mechanism or system.

malfunction

Malfunction, bug or issue in a system.

There are so many glitches in the game, I can't level up!

Ang daming glitch sa laro, di ako makapag-level up!

Teasing or joking around.

I just glitched at him, I really meant to.

Nag-glitch lang ako sa kanya, sinadya ko talaga.

Like a flop, not going according to plan.

I glitched at the event, I didn't have a costume.

Naka-glitch ako sa event, wala akong costume.