Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Entremetida (en. Interfering)

    /en-tre-me-ti-da/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Having the nature of interfering or meddling in others' lives.
    Her meddlesome nature caused a rift in the family.
    Ang kanyang entremetida na ugali ay nagdulot ng hidwaan sa pamilya.
    Deliberately interfering or intruding in matters that do not concern one.
    Do not meddle in other people's affairs.
    Huwag kang mag-entremetida sa mga usapin ng ibang tao.
    Call for a person who cannot resist interfering.
    She is known for being meddlesome among her friends.
    Siya ay kilala sa pagiging entremetida sa kanyang mga kaibigan.

    Etymology

    Derived from the Spanish word 'entremetido'.

    Common Phrases and Expressions

    Do not interfere
    An intrusion or lack of respect for others' private lives.
    Huwag kang makialam

    Related Words

    interference
    The act of intruding into the lives of others, often unjustified.
    pakikialam
    intrude
    The act of entering or interfering in a situation.
    himasok

    Slang Meanings

    Very nosy, always interfering in other people's lives.
    She's such a busybody, always meddling in other people's affairs.
    Sobrang entremetida niya, lagi siyang nakikialam sa buhay ng iba.
    Don't be mad, I'm just nosy, I just want to know what's happening!
    Don't get mad, I'm all up in your business, I just want to know what's going on!
    Huwag kang magalit, entremetida lang ako, gusto ko lang malaman kung anong ganap!
    Our neighbor is really nosey, she listens to other people's conversations.
    That neighbor of ours is a real nosey neighbor, she eavesdrops on other people's discussions.
    Yung kapitbahay namin, talagang entremetida, nakikinig siya sa usapan ng iba.