Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dumispalko (en. To emerge suddenly)

    /duˈmispalko/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A type of word that indicates an action or movement.
    He emerged suddenly in the middle of our conversation.
    Dumispalko siya sa gitna ng aming pag-uusap.
    To escape from a situation.
    He emerged from that situation without us noticing.
    Dumispalko siya sa sitwasyong iyon nang hindi kami napansin.
    To appear unexpectedly.
    The fish emerged from the water when it rained.
    Dumispalko ang mga isda sa tubig nang umulan.

    Etymology

    Derived from the words 'dirt' and 'spalko' with the 'o' serving as a connector.

    Common Phrases and Expressions

    emerged on the scene
    suddenly appeared in a situation
    dumispalko sa eksena

    Related Words

    appear
    A verb meaning to come out or show oneself.
    lumitaw
    show up
    A verb meaning to suddenly appear or arrive.
    sumulpot

    Slang Meanings

    suddenly rose
    The bird suddenly rose high up when it rained.
    Dumispalko yung ibon sa itaas nung umulan.
    shot up high
    The kids shot up high when the vehicle sped away.
    Dumispalko ang mga bata nang humarurot na ang sasakyan.