Ditinatalaban (en. Delaying)

/di.ti.na.ta.la.ban/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
A state or condition that causes a delay.
The delay of the stages caused chaos in the event.
Ang ditinatalaban ng mga entablado ay nagdulot ng kaguluhan sa kaganapan.
Often becomes a barrier to expected or desired outcomes.
The delay in the application process makes it difficult for many.
Ang ditinatalaban sa proseso ng aplikasyon ay nagpapahirap sa marami.
verb
The act of hindering or forbidding something or an action.
The new regulations are delaying the implementation of the project.
Ang mga bagong alituntunin ay ditinatalaban sa pagpapatupad ng proyekto.

Etymology

root word: talab, resulting from refusal or denial

Common Phrases and Expressions

delayed by a storm
The effects of a storm causing a delay.
ditinatalaban ng bagyo

Related Words

impact
The state of something that does not accept or gets affected by an event.
talab

Slang Meanings

Why is that?
I'm already getting stressed thinking about why we broke up.
Datinatalaban na ako sa kakaisip, bakit kasi tayo naghiwalay?
Just scaring me
What you’re saying is just scaring me, that’s why I got worried.
Para akong datinatalaban sa mga sinasabi mo, kaya naman nag-alala ako.