Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disimulado (en. Disguised)

    /di.si.mu.la.do/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    not truly displayed; concealing true feelings or reasons
    His smile was disguised, hiding his true state.
    Ang kanyang ngiti ay disimulado, na nagtatago ng kanyang tunay na kalagayan.
    careful concealment of motives or intentions
    His disguised actions led to speculation.
    Ang disimulado niyang kilos ay nagbigay-daan sa mga spekulasyon.

    Etymology

    from the Spanish word 'disimular'

    Common Phrases and Expressions

    a disguised heart
    hiding true feelings
    disimulado ang puso

    Related Words

    to disguise
    the act of attempting to conceal the truth
    disimular
    hide
    concealment or avoidance of being obvious
    tago

    Slang Meanings

    stingy
    His disguised struggle was actually due to his stinginess with things.
    Ang disimulado niyang pagkahirap ay dahil pala sa pagiging kuripot niya sa mga bagay.
    cautious
    He is discreetly lying, so you need to be cautious around him.
    Disimulado siyang nagsisinungaling, kaya kailangan mong maging maingat sa kanya.
    mysterious
    He has a mysterious vibe, always concealing his true feelings.
    Misteryoso ang dating nito, disimulado lagi ang kanyang tunay na nararamdaman.
    secretive
    He sneaks away secretly; his movements are discreet.
    Palihim siyang tumatakas, disimulado ang mga galaw niya.