Disapinado (en. Unkempt)

/disaˈpinaɾo/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

adjective

Related to having a messy appearance or form.

He wore a disheveled outfit to the party.

Nakasuot siya ng disapinado na damit sa party.

Not well arranged or styled.

His unkempt hair was shunning attention.

Ang disapinado niyang buhok ay umiiwas sa pansin.

Refers to a person who seems to neglect their outward appearance.

Sometimes, he becomes unkempt when he has nowhere to go.

Minsan, siya ay nagiging disapinado kapag walang pupuntahan.

derived from the Spanish word 'desapinado', which means unkempt or messy

disheveled in appearance

has an unkempt or disorderly look

disapinado sa hitsura

unkempt hair

hair that is not styled or neat

disapinado sa buhok

derogatory term

A word used to describe a person negatively due to their appearance.

pang-insulto

lack of self-grooming

The state of neglecting one's appearance.

kakulangan sa sariling kaayusan

a grumpy or annoyed reaction

He got disapinado when I didn't bring food to the party.

Nag-disapinado siya nang wala akong dalang pagkain sa party.

disappointed or let down

I'm disapinado because he didn't call last night.

Disapinado ako kasi hindi siya tumawag kagabi.