Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dipagkakaisa (en. Disunity)

    /dipaɡkaˈkaisa/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    Condition where there is no unity among people or groups.
    The disunity among community members leads to conflict.
    Ang dipagkakaisa ng mga miyembro ng komunidad ay nagdudulot ng hidwaan.
    The inability to come together towards a goal.
    The disunity of the nation is important for progress.
    Ang dipagkakaisa ng bansa ay mahalaga para sa pag-unlad.
    Separation caused by differences in opinion or beliefs.
    The disunity causes the downfall of many organizations.
    Ang dipagkakaisa ay nagiging sanhi ng pagbagsak ng maraming samahan.

    Etymology

    derived from 'di' and 'pagkakaisa', meaning lack of unity

    Common Phrases and Expressions

    We must unite.
    This expresses the need for unity to succeed.
    Dapat tayong magkaisa.
    Disunity causes conflict.
    A lack of unity leads to disputes.
    Ang dipagkakaisa ay nagdudulot ng hidwaan.

    Related Words

    unity
    Having a common goal or aspiration.
    pagkakaisa
    solidarity
    Having cooperation and support for one another.
    solidaridad

    Slang Meanings

    Okay together
    We'll be okay together at the next event.
    K together lang tayo sa susunod na event.
    Together
    Let's be together in the fight!
    Sama-sama tayo sa laban!
    Community cooperation
    In community cooperation, people unite.
    Sa bayanihan, nagkakaisa ang mga tao.
    Helping each other
    Everyone is helping each other for the project.
    Tulong-tulong ang lahat para sa proyekto.