Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dihayin (en. To denounce)

    di-ha-yin

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The act of reporting against a person or thing, especially to authorities.
    Report those who committed wrongdoing to achieve justice.
    Dihayin mo ang mga nagkasala upang makamit ang katarungan.
    The act of objecting or gathering information about wrongdoing.
    They were encouraged to report what they knew about the incident.
    Hinimok sila na dihayin ang kanilang nalalaman sa insidente.
    Providing information to an official agency about illegal activities.
    He decided to report the unfair actions of his colleagues.
    Napagpasyahan niyang dihayin ang mga hindi makatarungang gawain ng kanyang mga katrabaho.

    Common Phrases and Expressions

    Report the truth
    To report what really happened.
    Dihayin ang katotohanan
    Do not hesitate to report
    Do not think twice about reporting.
    Huwag mag-atubiling dihayin

    Related Words

    report
    A statement of information made to authorities or others in power.
    ulat
    disclosure
    The process of revealing information that others should know.
    pagsisiwalat

    Slang Meanings

    to make something low or weak
    Duh, it's like you’re so low-key with your voice, I can’t hear you.
    Duh, parang dihayin naman yung boses mo, hindi ko marinig.
    to downgrade or lack appeal
    Why does your vibe seem low-key now? There are different styles you could rock.
    Bakit parang dihayin na yung dating mo? Iba’t-ibang style ang pwede.
    useless
    Your plans are so low-key, nothing’s happening.
    Ang dihayin ng mga plano mo, walang nangyayari.