Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dagisog (en. To spring up)

    /daˈɡisog/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The rising or surging of something from below.
    The springing up of water from the geyser is amazing.
    Ang dagisog ng tubig mula sa geyser ay kamangha-mangha.
    The outbreak or emergence of something.
    There was a surge of flames from the campfire when we added wood.
    May dagisog ng apoy mula sa campfire nang magdagdag kami ng kahoy.

    Etymology

    Root word: 'dagis' + 'og'

    Common Phrases and Expressions

    sprouting of flowers
    The blooming of flowers from the ground.
    dagisog ng bulaklak
    rising in the river
    The surge or rush of water in the river.
    dagisog sa ilog

    Related Words

    root word 'dagis'
    Root word of dagisog meaning 'rapid rise'.
    dagis

    Slang Meanings

    Super happy or a happiness that feels overwhelming.
    Wow, I'm so dagisog today! I'm really feeling happy!
    Grabe, ang dagisog ko ngayon! Napaka-happy ko talaga!
    A unique kind of happiness or excitement, often used when discussing something exciting.
    I feel a different kind of dagisog when I'm with you.
    Kakaiba talaga ang dagisog na nararamdaman ko kapag kasama kita.
    Celebration or fun with friends, especially during parties or get-togethers.
    Because of the dagisog from the gang, we didn't leave the party.
    Dahil sa dagisog ng barkada, hindi kami umalis sa party.