Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bumugso (en. To gush)

    /bʊˈmʊɡ.so/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The action of liquid flowing from one place to another.
    Water gushed from the tap unexpectedly.
    Bumugso ang tubig mula sa gripo nang hindi inaasahan.
    An overflow of feelings or emotions.
    His happiness gushed out when he saw his family.
    Bumugso ang kanyang saya nang makita niya ang kanyang pamilya.
    Pouring or flowing quickly.
    Rain gushed down in the middle of the day.
    Bumugso ang ulan sa gitna ng araw.

    Etymology

    from the root word 'bugso' meaning 'flow' or 'surge'.

    Common Phrases and Expressions

    tears gushed out
    due to intense emotion or sadness.
    bumugso ang luha
    memories gushed forth
    sudden resurgence of memories.
    bumugso ang alaala

    Related Words

    surge
    The process of flowing or gushing liquid.
    bugso
    await
    To wait for the flow or installation of something.
    aguwat

    Slang Meanings

    erupted or suddenly flared up
    It was like his anger erupted when he found out he was there.
    Parang bumugso ang galit niya nung nalaman niyang nandiyan siya.
    emerged or surfaced
    His talent for dancing emerged in front of the crowd.
    Bumugso ang kanyang talento sa pagsasayaw sa harap ng madla.