Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bumuga (en. To evade)

    /buˈmuga/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The act of avoiding or not facing something, a situation, or a person.
    He evaded his teacher's call of his name.
    Siya ay bumuga sa pagtawag ng kaniyang guro sa kanyang pangalan.
    Avoiding an obligation or responsibility.
    He evaded paying his debt.
    Bumuga siya sa pagbabayad ng utang.
    Finding a way to not be noticed or to not confront an issue.
    He easily evaded when there was a misunderstanding.
    Madali siyang bumuga kapag may hindi pagkakaintindihan.

    Common Phrases and Expressions

    evade responsibility
    avoiding duty or obligation
    bumuga sa responsibilidad
    evade the situation
    not confronting the current situation
    bumuga sa sitwasyon

    Related Words

    avoidance
    Avoidance is similar to evasion regarding the refusal of something.
    iwas
    evacuate
    Evacuate can refer to leaving a situation, involving avoidance.
    lumikas

    Slang Meanings

    burst or make a noise; to explode
    It seems the volcano has finally erupted!
    Mukhang bumuga ang bulkan sa wakas!
    to speak out or express feelings
    He finally expressed his true feelings for me.
    Bumuga na siya ng totoo niyang nararamdaman sa akin.
    an explosion of anger or annoyance
    He blew up at me when I mentioned his name.
    Bumuga siya sa akin nang mabanggit ko ang pangalan niya.