Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bumigat (en. To weigh down)

    boo-me-gat

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The action of becoming heavy or feeling heavy.
    His feeling became heavy after a long day of work.
    Bumigat ang kanyang pakiramdam matapos ang mahabang araw ng trabaho.
    The combination or having a significant impact.
    His burden became heavier because of his responsibilities.
    Bumigat ang kanyang pasanin sa kanya ng kanyang mga responsibilidad.
    Means that something feels like a hindrance to movement.
    His legs became heavy after exercising for a long time.
    Bumigat ang kanyang mga binti matapos mag-ehersisyo ng matagal.

    Common Phrases and Expressions

    to feel heavy
    felt a heavy burden or trial
    bumigat ang pakiramdam

    Related Words

    weight
    Refers to the size or weight of an object.
    bigat

    Slang Meanings

    Be strong or mature in the situation.
    Just grow up, we are not kids anymore.
    Bumigat ka na, hindi na kasi tayo mga bata.
    Value responsibilities.
    The household chores have piled up, we need to work hard.
    Bumigat na ang mga gawaing bahay, kailangan na nating magsikap.
    Taking serious conversation or discussion.
    Their talk has turned serious, it seems like something bad happened.
    Bumigat na ang usapan nila, mukhang may nangyaring hindi maganda.