Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bumagbag (en. To break)

    /bumagˈbag/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The action of breaking or smashing something.
    He broke a lot of wood for the fire.
    Bumagbag siya ng maraming kahoy para sa apoy.
    The act of breaking down walls or barriers.
    He broke down barriers to achieve his dreams.
    Bumagbag siya ng mga hadlang upang makamit ang kanyang mga pangarap.
    The act of removing something from its original form.
    The wind broke the leaves from the tree.
    Bumagbag ang hangin ng mga dahon mula sa puno.

    Common Phrases and Expressions

    to break a heart
    the feeling of intense pain or sorrow
    bumagbag ng puso

    Related Words

    broken
    The state of having wounds or a shattered appearance due to breaking.
    bagbag
    broken
    A condition related to the breaking of objects.
    basag

    Slang Meanings

    to hurt or beat up
    He beat up other people on the street.
    Bumagbag siya ng ibang tao sa kalsada.
    to inflict emotional pain
    My heart was crushed when he hurt me.
    Nabugbog ang puso ko nang bumagbag siya sa akin.
    to become louder or angrier in tone
    He raised his voice angrily at what happened to him.
    Bumagbag siya sa gustong mangyari sa kanya.