Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bumagabag (en. Disturb)

    boo-ma-ga-bag

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The act of worrying or being disturbed about something.
    His thoughts were disturbing him in his mind.
    Bumagabag ang kanyang mga iniisip sa kanyang isipan.
    The presence of interference or distraction in a situation.
    The dishes bothered his dinner plans.
    Bumagabag ang mga ulam sa kanyang plano sa hapunan.
    Having a negative effect on people or events.
    His work was bothering his health.
    Bumagabag ang kanyang trabaho sa kanyang kalusugan.

    Etymology

    Derived from the root word 'bagabag' which means 'to disturb' or 'to cause worry'.

    Common Phrases and Expressions

    disturbing thoughts
    things that give worry or fear
    bumagabag sa isip

    Related Words

    disturb
    The root word meaning to disturb or cause worry.
    bagabag
    fear
    The feeling of worry or fear about the future.
    pangamba

    Slang Meanings

    Super anxious or nervous about something.
    Because the results haven't arrived yet, I'm already feeling anxious.
    Dahil sa hindi pa paabot ang resulta, bumagabag na ako sa kakabahan.
    Worried about a potential bad outcome.
    She's worried that the concert might not push through.
    Bumagabag siya na baka hindi matuloy ang concert.
    Feels like there's a heavy burden on their mind.
    The family problem is weighing heavily on his mind.
    Bumagabag sa kanya ang problema sa pamilya.