Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Balukag (en. Chaos)

    /ba.lu.kag/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A state of confusion or disorder.
    There was chaos at the seminar due to misunderstandings.
    Nagkaroon ng balukag sa seminar dahil sa hindi pagkakaintindihan.
    A convergence of discordant situations or elements.
    The chaos in their family stems from disagreements.
    Ang balukag sa kanilang pamilya ay nag-uugat sa mga di pagkakasunduan.
    An event that is unexpected and causes a tumultuous situation.
    The chaos on the road was due to an accident.
    Ang balukag sa kalsada ay dahil sa aksidente.

    Etymology

    From the Bicol region, used in various conversations.

    Common Phrases and Expressions

    chaos of thought
    Confusion in thinking or misunderstanding of ideas.
    balukag ng isip
    in chaos
    In a state of disorder.
    nasa balukag

    Related Words

    mess
    A situation that is dirty and disorganized.
    balukot

    Slang Meanings

    chubby or lively
    Wow, his cat is so balukag, like it can carry two sacks of rice!
    Grabe, ang balukag ng pusa niya, parang nakabuhat ng dalawang sako ng bigas!
    a funny person
    He's so balukag, he always has a funny story to tell.
    Sobrang balukag siya, lagi siyang may nakakatawang kwento.
    low understanding
    Sometimes he's balukag in conversations, he can't keep up.
    Minsan kasi balukag siya sa mga usapan, di siya nakakasabay.