Bakalan (en. Should)
/bɑ.kɑ.lɑn/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
verb
An expression indicating possibility or obligation.
We should talk later.
Bakalan tayong magkausap mamaya.
Used to express a future action or event.
They should arrive at the festival.
Bakalan silang dumating sa festival.
Shows commitment or encouragement.
I should be here for you.
Bakalan akong nandito para sa iyo.
Etymology
Origin: root words of 'baka' and 'kalan'
Common Phrases and Expressions
I should come back
Promising to return in the future.
Bakalan akong bumalik
We should support this
Assuming the obligation to support something.
Bakalan natin ito susuportahan
Related Words
should
A word expressing necessity or obligation.
dapat
Slang Meanings
You think we might get something good on our next visit.
We might find a better deal on our next visit.
Baka makahanap tayo ng mas magandang deal sa bakalan.
There's a possibility of something happening.
It seems like something might happen later on.
Mukhang may bakalan na mangyayari mamaya.
Preparation or setup for an upcoming event.
We should finish the setup for the party tomorrow.
Dapat tayong magkatapos sa bakalan para sa party bukas.