Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bahaysamahan (en. Community house)

    ba-hay-sa-ma-han

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A group or association of people living in a place with a common goal.
    Their community house collaborates on community projects.
    Ang kanilang bahaysamahan ay nagtutulungan sa mga proyekto ng komunidad.
    A place where the members of an association meet and cooperate.
    The activities of the community house are held at their center.
    Ang mga aktibidad ng bahaysamahan ay isinasagawa sa kanilang sentro.
    A type of organization focused on aiding and developing residents.
    The programs of the community house focus on the advancement of their members.
    Ang mga programa ng bahaysamahan ay nakatutok sa kaunlaran ng kanilang miyembro.

    Etymology

    Combined word of 'house' and 'association'

    Common Phrases and Expressions

    community house of parents
    An association of parents discussing family matters.
    bahaysamahan ng mga magulang
    community house in the barangay
    An association connecting residents of the barangay.
    bahaysamahan sa barangay

    Related Words

    association
    A group of people with a common goal or interest.
    samahan
    community
    A group of people living in a specific area.
    komunidad

    Slang Meanings

    Community or gathering of people in one place.
    Our neighborhood is so much fun; everyone is friends.
    Yung bahaysamahan namin kasi sobrang saya, lahat magkaibigan.
    People living in a place with a vibe of sharing stories together.
    In our neighborhood, there's always chatting on the corner.
    Sa bahaysamahan namin, laging may kwentuhan sa kanto.
    Combination of home and gathering – communal living.
    Our neighborhood feels like family; we help each other with everything.
    Ang bahaysamahan namin, parang pamilya na rin, tulungan sa lahat.