Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bagyuhin (en. To be stormy)

    /bæɡjuˈhin/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To be struck or hit by a storm.
    The town was stormed last week.
    Ang bayan ay bagyuhin sa nakaraang linggo.
    To be subjected to bad weather brought by a storm.
    The stormy conditions affect the vacationers.
    Nakakaapekto sa mga bakasyunista ang mga bagyuhin na kondisyon.

    Etymology

    Originates from the word 'bagyo' meaning 'storm' combined with the suffix '-hin' that indicates action or effect.

    Common Phrases and Expressions

    to storm the environment
    To cause storm effects in the environment.
    bagyuhin ang kalikasan

    Related Words

    storm
    A very strong wind and rain with an eye referring to a specific weather condition.
    bagyo

    Slang Meanings

    To be affected by a storm or to be among the first to feel its effects.
    His house got hit hard after the heavy rain.
    Ang bahay niya ay bagyuhin matapos ang malakas na ulan.
    To be in deep trouble or problems; when everything has closed off.
    The situation is already messy, dude. We can’t do anything anymore.
    Bagyuhin na ang sitwasyon, pare. Wala na tayong magagawa.