Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bagyo (en. Storm)

    bag-yoh

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A strong form of bad weather that usually brings rain and wind.
    The storm caused flooding in coastal towns.
    Ang bagyo ay nagdulot ng mga pagbaha sa mga bayang nasa dalampasigan.
    A natural disaster that can cause damage to people and property.
    People were evacuated from their homes before the storm arrived.
    Ang mga tao ay inilikas mula sa kanilang tahanan bago dumating ang bagyo.
    A condition in the atmosphere characterized by strong winds and rain.
    The storm brought heavy winds and large waves.
    Ang bagyo ay nagdala ng malalakas na hangin at malalaking alon.

    Etymology

    from the Spanish word 'baiyó', meaning 'storm'.

    Common Phrases and Expressions

    storm that passed through
    a storm that entered and left a place.
    bagyong dumaan
    preparing for the storm
    preparation for the effects of a storm.
    naghahanda para sa bagyo

    Related Words

    nature
    The natural world surrounding us.
    kalikasan
    climate change
    Changes in climate that lead to more severe storms.
    climate change

    Slang Meanings

    blast of wind or rain
    The sky is really dark, like a storm is coming.
    Sobrang dilim ng sky, parang may bagyong paparating.
    intensifying emotions or situation
    I feel like there's a storm in my heart right now.
    Parang bagyo ang nararamdaman ko sa puso ko ngayon.
    drama or mess in life
    The storm in our group right now is like no other!
    Ang bagyo sa grupo natin ngayon ay walang kaparis!