Bagok (en. Crash)

/baˈgok/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A sudden or violent fall that results in damage.

The crash of the vehicle reached two houses next door.

Ang bagok ng sasakyan ay umabot sa dalawang bahay sa tabi.

The sound that comes from a loud impact or fall.

I heard a loud crash from behind.

Narinig ko ang malakas na bagok mula sa likuran.

A hit or bump accompanied by damage.

There was a crash heard from the hearing of the event.

May bagok na narinig mula sa pagdinig sa pangyayari.

with a crash

an accident or serious event occurred that caused damage.

may bagok

fall

The act of landing flat or tumbling something in a heavy manner.

bagsak

damage

The destruction or damage caused by an accident.

pinsala

Dumb or foolish

My sibling is so bagok, they can't understand a simple question.

Ang bagok naman ng kapatid ko, hindi naiintindihan ang simpleng tanong.

Pitiful or unfortunate

His situation is so bagok, he didn't make it to the party.

Sobrang bagok ng sitwasyon niya, hindi na siya nakapasok sa party.

Worthless or useless

What he's saying is so bagok, it feels like it doesn't have any value.

Bagok lang ang mga sinasabi niya, parang walang halaga.