Bagabundo (en. Vagabond)

ba-ga-bun-do

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A person without a permanent home who travels from one place to another.

The vagabond sought shelter under the bridge.

Ang bagabundo ay naghanap ng matutuluyan sa ilalim ng tulay.

A person who does not maintain a stable livelihood and often lives on the streets.

Due to poverty, he became a vagabond in his town.

Dahil sa kahirapan, siya ay naging bagabundo sa kanyang bayan.

A person consciously choosing a lifestyle without a permanent residence.

Vagabonds are often recognized by their unique travel stories.

Ang mga bagabundo ay madalas na nakikilala sa kanilang mga kakaibang kwento ng paglalakbay.

Originating from the word 'gundo' meaning 'to wander' and 'ba' that indicates state.

wandering soul

A spirit or person that drifts from one place to another.

bagabundong kaluluwa

to become a vagabond

To choose a lifestyle of being homeless.

maging bagabundo

to live

A common greeting among Filipinos meaning 'to live' or 'to thrive'.

mabuhay

hangout

A place where people gather, often the homeless.

tambayan

homeless vendor

Why are you paying attention to him? He's just a bum.

Bakit mo siya pinapansin? Bagabundo lang 'yan.

a person of no value or useless

Don't mind him, he's just a bum in the group.

Wag mo siyang pansinin, bagabundo lang 'yan sa grupo.