Abaynababae (en. Feminine essence)

/abaɪnaˈbabaɛ/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A characteristic or aspect that distinguishes women as a group.

She embodies the feminine essence that inspires others.

Pina-amo ang abaynababae sa kanya na nagbibigay inspirasyon sa iba.

The state or persona of a woman focusing on their culture and identity.

The feminine essence is about honoring their roots.

Ang abaynababae ay tungkol sa paggalang sa kanilang mga ugat.

Nababae: a term used to describe the primary characteristics of women belonging to a culturally colorful world

strength of the feminine essence

Strength or power of women.

lakas ng abaynababae

woman

A term used for females.

babae

gender

Refers to the category of female and male.

kasarian

hard-headed

Oh no, that stubborn girl won't listen to what I'm saying!

Naku, ang abaynababae na iyon, ayaw makinig sa sinasabi ko!

has a boyish behavior

I wouldn't be surprised if she joins basketball; she's such a tomboy!

Di na ako magugulat kung sumali siya sa basketball, abaynababae kasi siya!

a girl who is overly concerned about others

Julie is always so worried about others, always thinking if her friends have problems.

Laging abaynababae si Julie, iniisip lagi kung may problema ang mga kaibigan niya.