Zombies (en. Zombies)

/ˈzɒm.biːz/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Creatures that rise from the dead, often associated with popular culture and horror.
The horror movie features hordes of zombies chasing survivors.
La película de terror presenta hordas de zombies persiguiendo a los sobrevivientes.
People who act apathetic or lacking energy, as if they are in a trance state.
After working so many hours, he felt like a zombie.
Después de trabajar tantas horas, se sentía como un zombie.
verb
To wander aimlessly, like a zombie.
After losing his job, he started staggering around the city like a zombie.
Después de perder su trabajo, comenzaba a zombiear por la ciudad.

Etymology

The word 'zombie' comes from the Haitian 'zonbi', which refers to a resurrected corpse used by sorcerers.

Common Phrases and Expressions

to be a zombie
To act in a lifeless or unenergetic manner.
ser un zombie
techno-zombie
Someone who spends too much time in front of a screen without interacting with the real world.
zombie de la tecnología

Related Words

undead
A creature that is dead but acts as if it is alive.
no-muerto
sorcerer
A person who uses magic or witchcraft, often in relation to the creation of zombies.
hechicero

Slang Meanings

State of extreme exhaustion.
Today I got home and felt like a zombie.
Hoy llegué a casa y me sentí como un zombie.
Someone who acts distractedly.
Stop looking at your phone and stop being a zombie.
Deja de mirar el teléfono y deja de ser un zombie.