Vigilancia (en. Surveillance)

/bi-ɡi-ˈlanθja/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Process of supervising and observing with attention.
Neighborhood surveillance has increased to prevent crimes.
La vigilancia del barrio ha aumentado para prevenir delitos.
Constant attention and care over a person or situation.
Doctors maintain vigilance over critical patients.
Los médicos mantienen una vigilancia sobre los pacientes críticos.
Set of preventive measures to ensure safety.
Surveillance at the airport is strict.
La vigilancia en el aeropuerto es estricta.

Etymology

It comes from the Latin 'vigilantia', which means 'the state of being awake and alert'.

Common Phrases and Expressions

night watch
Supervision carried out during the night to prevent incidents.
vigilancia nocturna
police surveillance
Activity of security forces to maintain public order.
vigilancia policial
healthy vigilance
Attention to the health or well-being of a person.
vigilancia sana

Related Words

to watch
To keep attention on something or someone.
vigilar
watchman
Person who has the responsibility to watch.
vigilante
control
Action of directing and regulating a situation or activity.
control

Slang Meanings

To be aware of what is happening.
Be careful, everyone here is on watch.
Ten cuidado, aquí todos están en vigilancia.
To stay awake and alert.
I need a coffee, staying alert is tough tonight.
Necesito un café, la vigilancia está difícil esta noche.