Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Vete (en. Go away)

    /ˈbete/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Order for someone to move away or leave a place.
    Get out of here before it's too late!
    ¡Vete de aquí antes de que sea tarde!
    Used to indicate that someone should leave.
    It's better that you leave now.
    Es mejor que te vayas ahora.
    Colloquial way to suggest that someone emotionally distance themselves.
    If you're not comfortable, leave.
    Si no estás a gusto, vete.

    Etymology

    From the verb 'ir', from the Latin 'ire'.

    Common Phrases and Expressions

    go already
    an expression that indicates urgency to leave.
    vete ya
    go to bed
    indicates that someone should go to sleep.
    vete a la cama
    go to hell
    expression of contempt or rejection.
    vete al diablo

    Related Words

    exit
    Act of leaving a place.
    salida
    go
    Moving from one place to another.
    ir
    move
    Moving from one place to another.
    desplazarse

    Slang Meanings

    To leave a place quickly.
    When he saw him arrive, he just left. "Go," he told him.
    Cuando lo vio llegar, simplemente se fue. Vete, le dijo.
    To disappear from an uncomfortable situation.
    He felt so out of place that he decided to leave.
    Estaba tan fuera de lugar que decidió vete.