Vergonzosa (en. Embarrassing)

[beɾɣonˈθosa]

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adjective
Definition: That feels or shows shame.
Example Sentence: The girl became shy when receiving the compliment.
La niña se volvió vergonzosa al recibir el cumplido.
Definition: That causes or provokes shame.
Example Sentence: It was an embarrassing situation for everyone present.
Fue una situación vergonzosa para todos los presentes.
Definition: That acts shyly or modestly.
Example Sentence: She has always been quite shy at social gatherings.
Siempre ha sido bastante vergonzosa en las reuniones sociales.

Etymology

Etymology/Origin: From Latin 'vergoniosus', which means 'having shame'.

Common Phrases and Expressions

Common Phrase: to feel embarrassed
Common Phrase Meaning: To experience a feeling of discomfort or dishonor.
pasar vergüenza
Common Phrase: shameful attitude
Common Phrase Meaning: Behavior that causes embarrassment.
vergonzosa actitud
Common Phrase: to feel secondhand embarrassment
Common Phrase Meaning: To feel discomfort or shame due to someone else's actions.
sentir vergüenza ajena

Related Words

Related Word: shame
Related Word Description: A feeling of discomfort or dishonor for something that has been done.
vergüenza
Related Word: shy
Related Word Description: That feels or shows shyness.
tímido
Related Word: cowardice
Related Word Description: Lack of courage to face difficult or dangerous situations.
cobardía

Slang Meanings

Slang Meaning: To be in an embarrassing situation.
Slang Example: That was a very embarrassing conversation.
Esa fue una conversación muy vergonzosa.
Slang Meaning: To do something that brings dishonor.
Slang Example: I can't believe you behaved so shamefully.
No puedo creer que te comportaras de manera tan vergonzosa.