Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ventanas (en. Windows)

    /ben'tanas/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Opening, usually made of glass, that allows light and air to enter a closed space.
    The windows of the house are clean and let in sunlight.
    Las ventanas de la casa están limpias y dejan entrar la luz del sol.
    Frame that holds the glass of the opening.
    The carpenter repaired the damaged wooden windows.
    El carpintero reparó las ventanas de madera que estaban dañadas.
    Closed structure that can be opened and closed, consisting of a frame and a panel.
    It is dangerous to leave the windows open when it is windy.
    Es peligroso dejar las ventanas abiertas cuando hace viento.

    Etymology

    From Latin 'ventāna', referring to an opening for ventilation.

    Common Phrases and Expressions

    to throw out of the window
    To get rid of something in a drastic way.
    sacar por la ventana
    to be carried away by the window
    To allow things to happen without taking control.
    dejarse llevar por la ventana
    to make windows
    To create opportunities for new beginnings.
    hacer ventanas

    Related Words

    ventilation
    Process of allowing the circulation of air.
    ventilación
    bedroom
    Room where the window is placed.
    dormitorio
    curtains
    Fabric used on windows to cover the view.
    cortinas

    Slang Meanings

    Windows as a symbol of opportunities.
    I see many open windows in this new project.
    Veo muchas ventanas abiertas en este proyecto nuevo.
    To be aware of what is happening outside the window.
    Don't be so nosy, don't peek to spy.
    No seas tan ventana, no te asomes a espiar.