Vendría (en. Would come)

[ben-'dɾi.a]

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Indicates a future action in a hypothetical context.
If I had money, I would come to the party.
Si tuviera dinero, vendría a la fiesta.
Expresses a wish or a future possibility.
I would love for you to come visit me.
Me encantaría que vendrías a visitarme.
Used in conditional contexts.
I would come to help you if you asked me to.
Vendría a ayudarte si me lo pidieras.

Etymology

From the verb 'to come', from the Latin 'venire'.

Common Phrases and Expressions

it would be good
expresses that something would be beneficial or convenient.
vendría bien
yes, I would come
used to affirm that an invitation would be accepted.
sí, vendría
when would you come?
a question that inquires about a future act of coming.
¿cuándo vendrías?

Related Words

to come
to move towards the place where the speaker is located.
venir
fact
the result of doing something.
hecho
to arrive
to reach a place.
llegar

Slang Meanings

To be on the way or in the process of doing it.
Your assignment should already be coming, buddy.
Tu tarea ya debería estar vendría, amigo.
Used to say that someone appears suddenly.
And suddenly, Pedro would come with the beers!
Y de repente, ¡vendría Pedro con las cervezas!