Vela (en. Candle)
ˈbɛ.la
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Cylinder of combustible material used for lighting.
I lit a candle to illuminate the room.
Encendí una vela para dar luz a la habitación.
Object that floats and is used in naval ceremonies.
The sails were raised to start the regatta.
Se izaron las velas para iniciar la regata.
Sign or symbol of prayer or remembrance.
I lit a candle in memory of my grandparents.
Encendí una vela en memoria de mis abuelos.
Etymology
From the Latin 'candela', which means 'candle' or 'light'.
Common Phrases and Expressions
burn the candle at both ends
To do something recklessly that quickly consumes resources.
quemar la vela por los dos extremos
give someone a string
To give someone the opportunity to express themselves or act.
dar vela a alguien
to accompany someone
To accompany someone on a journey or activity.
hacer vela
there's no candle that can hold out
Indicates that something cannot last forever.
no hay vela que aguante
Related Words
wick
Part of the candle that is lit.
mecha
wax
Material from which most candles are made.
cera
lighting
Action of providing light, which can be through candles.
iluminación
Slang Meanings
Candle of another kind, as in parties or celebrations.
We are going to buy candles for the birthday party.
Vamos a comprar velas para la fiesta de cumpleaños.
In sailing slang, it refers to future plans or projects.
That candle is on its way to fulfilling its purposes.
Esa vela está en camino a cumplir sus propósitos.