Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vehemencia (en. Vehemence)

    /be.eˈmen.sja/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A strong expression that denotes fervor and passion.
    The vehemence with which he defended his opinion left everyone stunned.
    La vehemencia con que defendió su opinión dejó a todos sorprendidos.
    The quality of being vehement, showing emotions in an intense manner.
    His vehemence led him to commit to the cause.
    Su vehemencia lo llevó a comprometerse con la causa.
    Strength or aggressiveness in speech.
    The vehemence in his voice indicated how important the topic was to him.
    La vehemencia en su voz indicaba cuán importante era el tema para él.

    Etymology

    It comes from the Latin 'vehementia', which is derived from 'vehemens', meaning 'fervent' or 'intense'.

    Common Phrases and Expressions

    to speak with vehemence
    To express oneself in a very passionate or intense way.
    hablar con vehemencia
    vehemence in the debate
    Strength and fervor in the argumentation during a debate.
    vehemencia en el debate
    to show vehemence
    To demonstrate intense emotions in response to a situation.
    mostrar vehemencia

    Related Words

    vehement
    That expresses a feeling or opinion with great intensity.
    vehemente
    fervent
    That feels and expresses with passion or enthusiasm.
    ferviente
    impetuous
    That acts with impetuosity or intensity, often without reflection.
    impetuoso

    Slang Meanings

    Intense desire to do something
    He had a vehemence to go out partying.
    Tenía vehemencia por salir de fiesta.
    Passionate attitude in a discussion
    His vehemence in favor of the project was noticeable in the discussion.
    En la charla se notó su vehemencia a favor del proyecto.