Vayase (en. Go away)

/baˈʝa.se/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

Expression used to indicate that someone must leave or move away.

When the meeting is over, go away quickly!

Cuando termine la reunión, ¡vayase rápidamente!

Used in contexts where someone is ordered or suggested to leave.

I told him to go away before the storm starts.

Le dije que se vaya antes de que comience la tormenta.

Used to express the desire or need for someone to move away.

I hope he leaves here, I don’t like his company.

Espero que se vaya de aquí, no me gusta su compañía.

From the verb 'to go,' with the reflexive conjugation in the subjunctive mood.

Go away now!

Urgent instruction for someone to leave quickly.

¡Vayase ya!

Why don’t you go away?

Suggestion that someone should leave for a reason.

¿Por qué no se vaya?

leave

Verb that means to leave a place.

irse

abandon

Verb that implies leaving from a place or abandoning something.

dejar

exit

Act of leaving a space or place.

salir

Abrupt farewell.

I shouted at him to go before his parents arrived.

Le grité que se vaya antes que llegaran sus padres.

Avoiding conflicts.

Sometimes it’s better for you to leave before things get ugly.

A veces es mejor que te vayas antes de que la cosa se ponga fea.