Vanidades (en. Vanities)
/banidades/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Vanities are excessive concerns about appearance or personal status.
Vanities often keep us away from what really matters.
Las vanidades a menudo nos alejan de lo que realmente importa.
Acts or things that indicate excessive pride or superficiality.
His collection of expensive clothes is just one of his vanities.
Su colección de ropa cara es solo una de sus vanidades.
Unreasonable concern about the judgment of others.
I don't want to fall into vanities and miss out on the essentials.
No quiero caer en vanidades y perderme lo esencial.
Etymology
From Latin 'vanitas', which means emptiness or vanity.
Common Phrases and Expressions
vanity of vanities
Expression referring to the futility of earthly things.
vanidad de vanidades
to live in vanity
To act superficially, seeking the approval of others.
vivir en la vanidad
to fall into vanities
To be carried away by concern for image or status.
caer en vanidades
Related Words
vain
One who is vain or overly concerned about their appearance.
vanidoso
futility
Quality of being useless or worthless.
futilidad
egocentrism
Excessive focus on oneself and one's own needs.
egocentrismo
Slang Meanings
To be concerned only about material things.
That's a vanity that isn't worth it.
Esa es una vanidad que no vale la pena.
To want to impress others with luxury.
That car is just a vanity to show off.
Ese coche es solo una vanidad para mostrar.