Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vínculo (en. Bond)

    /ˈbiŋkulo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Relationship that unites two or more elements.
    The bond between mother and child is very strong.
    El vínculo entre madre e hijo es muy fuerte.
    Legal or emotional connection that binds people.
    The marital bond is sacred.
    El vínculo matrimonial es sagrado.
    Element that allows the union of two parts.
    Friendship bonds can last a lifetime.
    Los vínculos de amistad pueden durar toda la vida.

    Etymology

    From the Latin 'vinculum', which means 'chain' or 'link'.

    Common Phrases and Expressions

    emotional bond
    Emotional relationship between people.
    vínculo afectivo
    family bond
    The connection between family members.
    vínculo familiar
    work bond
    Relationship established for work reasons.
    vínculo laboral

    Related Words

    ligature
    Element that unites or ties.
    ligadura
    connection
    Relationship or link between things or people.
    conexión
    relationship
    The way in which two or more people or things are connected.
    relación

    Slang Meanings

    Deal or commitment in a close friendship.
    Our bond is so strong that we consider each other siblings.
    Nuestro vínculo es tan fuerte que nos consideramos hermanos.
    Emotional tie created in romantic relationships.
    The bond we have is hard to break.
    El vínculo que tenemos es difícil de romper.