-
> - Dictionary >
- Umbrales - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Umbrales (en. Thresholds)
/umˈbɾales/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Points of entry or boundaries of a place.
Upon crossing the thresholds of the house, I felt a cold draft.
Al cruzar los umbrales de la casa, sentí una corriente fría.
Measurements or values that indicate the beginning of something, such as a change or condition.
The thresholds of tolerance are important in this experiment.
Los umbrales de tolerancia son importantes en este experimento.
In architecture, it refers to the bottom part of a door that serves as access.
The threshold of the door was decorated with stones.
El umbral de la puerta estaba decorado con piedras.
Etymology
From Latin 'umbra', which means shadow.
Common Phrases and Expressions
thresholds of poverty
Established limits for classifying people in a state of poverty.
umbrales de la pobreza
at the thresholds of life
Referring to key moments or important transitions in life.
en los umbrales de la vida
Related Words
threshold
Bottom part of a door; limit.
umbral
threshold
Referring to a limit or edge.
umbrale
pain thresholds
Levels that indicate the perception of pain.
umbrales de dolor
Slang Meanings
Crossing thresholds
I was crossing the thresholds of her patience when she started to shout.
Estaba cruzando los umbrales de su paciencia cuando comenzó a gritar.
Jumping thresholds
She is always jumping thresholds in her relationships.
Ella siempre está saltando umbrales en sus relaciones.