Tutela (en. Guardianship)

/tuˈtela/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Action of safeguarding someone in legal or personal situations.
The guardianship of minors is an important aspect of family law.
La tutela de los menores es un aspecto importante del derecho familiar.
Right granted to a person to take care of the protection of another.
She has had guardianship of her younger brother since their parents passed away.
Ella tiene la tutela de su hermano menor desde que sus padres fallecieron.
System of protection and assistance for people who cannot look after themselves.
The state provides guardianship for people with disabilities.
El estado ofrece tutela a personas con discapacidades.

Etymology

From the Latin 'tutela', which means protection.

Common Phrases and Expressions

judicial guardianship
Protection granted by the judicial system to the rights of a person.
tutela judicial
administrative guardianship
Supervision exercised by an authority over an organization or entity.
tutela administrativa
to be under guardianship
To be under the care or protection of someone.
estar bajo tutela

Related Words

tutelary
That which serves to safeguard; protector.
tutelar
ward
The person who is under guardianship.
tutelado

Slang Meanings

Guardianship
The situation has turned into a guardianship, where I cannot decide for myself.
La situación se ha vuelto un tutelaje, donde no puedo decidir por mí mismo.
To protect
I will always want to protect my friends.
Siempre querré tutelar a mis amigos.