Trucha (en. Trout)

/ˈtɾutʃa/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Freshwater fish belonging to the Salmonidae family, known for its tasty flesh.
I went fishing for trout in the river last weekend.
Fui a pescar truchas al río el fin de semana.
A person who tries to deceive or cheat.
Don't be sneaky, do it honestly.
No seas trucha, hazlo honestamente.
In some countries, it refers to a cunning or crafty person.
He's a trickster; he always knows how to get out of trouble.
Es un trucha; siempre sabe cómo salir de los problemas.

Etymology

From Latin 'trutta', which means 'trout'.

Common Phrases and Expressions

to be as lively as a trout
To be alert or in good shape.
estar como una trucha
to pull a fast one
To deceive or cheat.
dar la trucha
to cheat
To engage in illegal activities.
hacer trucha

Related Words

red mullet
Fish from the same family as trout, but from the sea.
salmonete
fish farming
Breeding of fish, especially trout.
piscicultura

Slang Meanings

A cunning person or one who easily deceives.
That guy is really clever; he always makes the best out of every situation.
Ese tipo es muy trucha, siempre saca lo mejor de cada situación.
Trick or fraud.
The exam was full of tricks.
El examen estaba lleno de truchas.