Tropiezo (en. Stumbling block)

/tɾoˈpjɛ.so/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
An obstacle that causes a fall or accident.
The stumble on the sidewalk made me fall.
El tropiezo en la acera me hizo caer.
An error or difficulty in the execution of a task.
He had a stumble in his presentation that discouraged him.
Tuvo un tropiezo en su presentación que lo desanimó.
verb
To stumble or fall due to an obstacle.
She always stumbles over the same stone.
Ella siempre tropieza con la misma piedra.

Etymology

From the verb 'to stumble', which comes from the Latin 'tripudiare'.

Common Phrases and Expressions

to have a stumble
to make a mistake or an error.
dar un tropiezo
stumble upon someone
to unexpectedly encounter someone, sometimes in an awkward way.
tropiezo con alguien
to suffer a stumble
to experience a difficulty or setback.
sufrir un tropiezo

Related Words

to stumble
to fall or lose balance due to an obstacle.
tropezar
I stumble
colloquial form of stumble, often related to awkward situations.
tropieso

Slang Meanings

Stumble
I had a stumble in life, I took the wrong path.
Tuve un tropezo en la vida, me confundí de camino.
Leg
He gave me a leg in a talk, it was embarrassing.
Me pegó una pata en una charla, fue vergonzoso.