Traspasado (en. Pierced)

/tɾas.paˈsa.ðo/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
The fact of having been transferred.
The transfer of the contract was carried out without inconveniences.
El traspasado del contrato se realizó sin inconvenientes.
A copy made to be delivered elsewhere.
The transfer of documents is necessary for the audit.
El traspasado de documentos es necesario para la auditoría.
verb
Act of transferring something from one place to another.
He has transferred his property to the company.
Él ha traspasado su propiedad a la empresa.
To pass something from one state to another.
The file was transferred to a different format.
El archivo fue traspasado a un formato diferente.

Etymology

Derives from the verb 'traspasar', which comes from the roots 'tras' and 'pasar'.

Common Phrases and Expressions

Transferred of power
Transfer of authority or control to another person.
traspasado de poder
Transferred of accounts
Change of ownership of a bank account or similar.
traspasado de cuentas
Transferred of properties
Legal process to change the ownership of land or a building.
traspasado de propiedades

Related Words

Transfer
Action of transferring something.
traspaso
Translation
The act of moving something from one place to another.
traslación
Transfer
The act of transferring something to another person or place.
transferencia

Slang Meanings

To be very tired or exhausted.
After working all day, I am exhausted.
Después de trabajar todo el día, estoy traspasado.
To be confused or lost in a situation.
I don't understand anything in this class, I'm lost.
No entiendo nada de esta clase, estoy traspasado.